Osvojenie dieťaťa je významným krokom, ktorý prináša nielen nové právne vzťahy, ale často aj potrebu upraviť identitu dieťaťa, predovšetkým jeho priezvisko. Táto oblasť je v slovenskom právnom poriadku detailne upravená, pričom hlavným kritériom pri akomkoľvek rozhodnutí týkajúcom sa maloletého je jeho najlepší záujem. Zmena priezviska pri osvojení môže byť komplexnou otázkou, ktorá závisí od viacerých faktorov, vrátane veku dieťaťa, vzťahu s biologickými rodičmi a aktuálnej legislatívy.
Proces osvojenia a jeho vplyv na priezvisko dieťaťa
Základné podmienky osvojenia upravuje zákon o rodine. Súd pri rozhodovaní o osvojení vždy posudzuje najlepší záujem dieťaťa. V prípade, keď má jeden z rodičov záujem osvojiť si dieťa svojho manžela/manželky z predchádzajúceho vzťahu, ide o tzv. osvojenie maloletého dieťaťa jedným z manželov, ktorý žije s niektorým z rodičov dieťaťa v manželstve. V takomto prípade osvojiteľ podáva návrh na osvojenie dieťaťa manželom matky dieťaťa na príslušnom súde. K návrhu je potrebné priložiť sobášny list, súhlas matky maloletého s osvojením a potvrdenie o zdravotnom stave navrhovateľa.
Je dôležité poznamenať, že osvojením zanikajú vzájomné práva a povinnosti medzi osvojencom a pôvodnou rodinou. V prípade, že biologický otec sa o dieťa dlhodobo nezaujíma, neplatí výživné a nevykonáva rodičovské práva a povinnosti, súd môže v určitých prípadoch nahradiť jeho súhlas s osvojením, ak by jeho súhlas bol inak potrebný. Súd pri osvojení vždy zisťuje, či je osvojenie v najlepšom záujme dieťaťa. Zvyčajne si vyžiada vyjadrenie kolízneho opatrovníka, ktorý preverí rodinné pomery a stabilitu prostredia. Ak je všetko v poriadku, súd často osvojenie povolí, najmä ak biologický otec neprejavuje záujem.
Zmena priezviska dieťaťa pri osvojení
Zákon o rodine a zákon o mene a priezvisku upravujú aj otázku priezviska dieťaťa v súvislosti s osvojením. Po osvojení zvyčajne platí, že osvojenému dieťaťu bude pridelené priezvisko osvojiteľa. Ak sú osvojitelia manželia, spoločné dieťa bude mať priezvisko podľa dohody pri uzatváraní manželstva. Súd v rámci konania o osvojení rozhoduje aj o priezvisku dieťaťa.
V prípadoch, keď má dieťa už určitý vek a je schopné posúdiť dôsledky osvojenia, je potrebný aj jeho súhlas so zmenou priezviska. Podľa zákona o mene a priezvisku platí, že ak ide o maloletého staršieho ako 15 rokov, musia k žiadosti o zmenu priezviska priložiť jeho písomný súhlas s úradne osvedčeným podpisom. V praxi sa však prihliada aj na názor mladšieho dieťaťa, najmä ak je schopné vyjadriť svoj názor.
Možnosti zmeny priezviska bez osvojenia
Zmena priezviska dieťaťa však nie je viazaná výlučne na proces osvojenia. Existujú situácie, kedy je možné zmeniť priezvisko dieťaťa aj bez osvojenia, najmä ak sa rodičia rozvedú alebo nikdy neboli zosobášení.
Od 1. januára 2026 nadobudla účinnosť novela zákona o mene a priezvisku, ktorá priniesla zásadné zmeny. Doteraz bolo možné, aby dieťa malo dve priezviská len v prípade, ak bol jeden z rodičov cudzinec. Nová úprava odstraňuje túto diskrimináciu slovenských občanov. Po novom je možné, aby rodičia dohodou určili dieťaťu najviac dve priezviská z priezvisk, ktoré majú oni v čase dohody. Táto možnosť platí aj vtedy, ak rodičia nie sú zosobášení a majú rôzne priezviská. Cieľom je zrovnoprávnenie postavenia rodičov a umožnenie dieťaťu preukazovať príslušnosť k obom rodovým líniám.
Najvýznamnejšou zmenou pre rozvedených rodičov alebo rodičov, ktorí spolu nežijú, je nové ustanovenie § 6 ods. 5 zákona o mene a priezvisku. Ak sa o dieťa osobne staráte, ale dieťa nemá vaše priezvisko (napríklad má len priezvisko druhého rodiča), môžete požiadať okresný úrad o doplnenie vášho priezviska dieťaťu ako druhého v poradí. Táto možnosť je obzvlášť dôležitá v prípadoch, keď jeden z rodičov trucovito blokuje udelenie súhlasu na zmenu priezviska, hoci sa o dieťa vôbec nestará. V tomto špecifickom prípade sa nevyžaduje ani súhlas druhého rodiča, ani nahrádzanie tohto súhlasu súdom.
Podmienky pre tento postup sú nasledovné:
- Rodič žiada o doplnenie svojho priezviska ako ďalšieho priezviska v poradí.
- Rodičia dieťaťa nie sú manželia.
- Druhý rodič nedal súhlas so zmenou alebo sa jeho súhlas nedal získať.
- Rodič žiadateľ sa o dieťa osobne stará.
Preukázanie osobnej starostlivosti je kľúčové. Ako podklad pre túto administratívnu zmenu priezviska slúži rozhodnutie o zverení do starostlivosti, súdom schválená dohoda, alebo iný doklad o tom, že sa o dieťa osobne staráte. Toto doplnenie priezviska je možné vykonať iba raz. Ak má rodič viacero priezvisk, dieťaťu môže doplniť iba jedno z nich. Poradie priezvisk si rodič určiť nemôže.
Riešenie konfliktov a najlepší záujem dieťaťa
V praxi sú časté prípady, kedy rodič (najčastejšie matka) a dieťa majú odlišné priezviská, čo spôsobuje komplikácie pri cestovaní do zahraničia, návšteve lekára či školy. Novela zákona o mene a priezvisku má za cieľ odstrániť tieto problémy a priniesť právnu istotu a zjednodušiť identifikáciu rodiča ako zákonného zástupcu.
V prípadoch, keď biologický otec nesúhlasí so zmenou priezviska, je možné podať návrh na súd, aby nahradil jeho súhlas. Súd bude skúmať, či je zmena priezviska v najlepšom záujme dieťaťa. Relevantné sú argumenty ako dĺžka a kvalita kontaktu dieťaťa s biologickým otcom, väzby dieťaťa na novú rodinu, názor dieťaťa (vzhľadom na vek už môže byť významný) a tiež zdravotné a psychologické aspekty.
Ako zmeniť priezvisko vášho dieťaťa
Je dôležité zdôrazniť, že vyživovacia povinnosť biologického otca trvá bez ohľadu na priezvisko dieťaťa.
Zrušenie osvojenia
Zrušenie osvojenia je možné len z vážnych dôvodov a v špecifickej lehote. Ak osvojenec dosiahne plnoletosť, zrušenie môže byť aj na základe dohody medzi ním a osvojiteľom. Zrušením osvojenia vznikajú znovu vzájomné vzťahy medzi osvojencom a pôvodnou rodinou.
Zhrnutie dôležitých bodov
- Osvojenie: Súd posudzuje najlepší záujem dieťaťa. Po osvojení dieťa zvyčajne preberá priezvisko osvojiteľa.
- Zmena priezviska: Vyžaduje súhlas oboch rodičov, pokiaľ zákon neustanovuje inak.
- Dve priezviská: Od 1. januára 2026 môžu mať deti najviac dve priezviská, dohodou rodičov.
- Zmena bez súhlasu druhého rodiča: Možná pre rodiča, ktorý sa o dieťa osobne stará a rodičia nie sú manželia, prostredníctvom okresného úradu.
- Návrh na súd: V prípade nesúhlasu druhého rodiča je možné podať návrh na súd, aby nahradil jeho súhlas, pričom súd skúma najlepší záujem dieťaťa.
- Vek dieťaťa: Pri deťoch starších ako 15 rokov je potrebný ich súhlas so zmenou priezviska. U mladších detí sa prihliada na ich názor.
- Dohoda rodičov: Vždy je preferovaná dohoda oboch rodičov na akýchkoľvek zmenách týkajúcich sa dieťaťa.