Český Krumlov, perla juhočeského kraja a zapísaný na zozname svetového dedičstva UNESCO, neustále odhaľuje svoje historické poklady. Jedným z nich je aj Horská záhrada, ktorá prechádza druhou etapou revitalizácie, s cieľom sprístupniť verejnosti romantickú vychádzkovú záhradu z 19. storočia a zároveň posilniť ochranu tejto výnimočnej pamiatky. Tento projekt nadväzuje na prvú etapu rekonštrukcie, realizovanú v rokoch 2014-2019, ktorá sa zamerala na obnovu objektov ako je „Paraplíčko“ a spevnila svahy nad Rybárskou ulicou.

Nový prehliadkový okruh a obnova historickej krajinnej úpravy
Druhá etapa revitalizácie Horskej záhrady prináša nový prehliadkový okruh, ktorý návštevníkom umožní prejsť takmer kilometer dlhú trasu s novou vyhliadkovou terasou. Táto trasa začína pri päte Plášťového mostu, pokračuje cez Horskú záhradu až k objektu „Paraplíčko“. Počas prechádzky budú návštevníci môcť obdivovať obnovenú pôvodnú historickú krajinnú úpravu záhrady. Súčasťou náučnej stezky budú informačné zastavenia s popiskami zameranými na rôzne témy, ako je miestna fauna a flóra, geológia, história mesta a okolia, či vývoj krajiny. Každé zastavenie ponúkne nevšedný pohľad na českokrumlovské panoráma.

Interiéry historických objektov a expozícia záhradníckeho múzea
Okrem prechádzky po náučnej stezke získajú návštevníci po prvýkrát možnosť navštíviť interiéry niekoľkých historických objektov. Medzi ne patrí bývalá vrátnica a už spomínaný altán „Paraplíčko“. Tento dvojpodlažný objekt so šindľovou strechou, ktorý pôvodne slúžil ako súčasť hradného opevnenia, bol v 19. storočí premenený na vyhliadkové miesto s unikátnym dreveným mechanizmom na zdvíhanie strechy. V pivničných priestoroch sa kedysi uskladňovala úroda a sadenice, na pôjde potom záhradnícke náradie. Po dokončení druhej etapy rekonštrukcie bude v pôvodných podkrovných priestoroch sprístupnená expozícia záhradníckeho múzea. Táto expozícia predstaví historické náradie, dobové spôsoby uskladňovania výpestkov a sadeníc, ako aj rôzne typy okrasných nádob a kvetináčov. Znovuobnovenie zdvíhacieho mechanizmu altánku „Paraplíčko“ umožní návštevníkom vychutnať si nádherný výhľad na českokrumlovské dominanty.
Odstránenie náletových drevín pre stabilitu svahu
Práce na druhej etape rekonštrukcie začali odstránením niekoľkých desiatok drevín, ktoré narúšali stabilitu svahu nad Rybárskou ulicou. Podľa vedúceho správy záhrad zámku Český Krumlov, Jiřího Olšana, sa nejedná o pôvodné záhradnícke výsadby, ale o jilmy, jasany a javory mlieče, ktoré vyrástli ako nálety na ťažko prístupných miestach. Tieto stromy, ktorých koreňové systémy negatívne ovplyvňovali stabilitu terénu, boli odborne odstránené do konca marca. Týmto krokom sa zabezpečí nielen stabilita svahu, ale aj bezpečnosť návštevníkov.
Založenie Horskej záhrady a osvietenské ideály
Horská záhrada má bohatú históriu, ktorá siaha až do obdobia okolo roku 1800. Bola založená na želanie kniežacej Pavlíny zo Schwarzenbergu, ktorá sa inšpirovala vtedajšími osvietenskými názormi o prospešnosti prechádzok na čerstvom vzduchu pre ľudské zdravie. Romantická vyhliadková cesta, ktorá spája zámok s vyhliadkovou vežou „Paraplíčko“, bola založená na skalnatom svahu nad Rybárskou ulicou v prvej polovici 19. storočia. Horská záhrada tak predstavuje významný doklad dobovej záhradnej tvorby, inšpirovanej osvietenskými ideálmi.
Český Krumlov ako turistický magnet a rozširovanie ponuky
Český Krumlov patrí medzi najnavštevovanejšie turistické destinácie v Českej republike, čo potvrdzuje aj rastúci záujem o pamiatky v Jihočeskom kraji. V minuloročnej sezóne zaznamenal zámok Český Krumlov nárast návštevnosti o sedem a pol tisíca návštevníkov oproti predchádzajúcemu roku. Predĺženie sezóny až do začiatku novembra a rozširovanie ponuky akcií mimo hlavných letných mesiacov sa ukazuje ako úspešná stratégia. Okrem zámku v Český Krumlove sa tešili zvýšenému záujmu aj ďalšie památky, ako napríklad zámok Hluboká.

Obnova a ochrana kultúrneho dedičstva: Prístup k rekonštrukcii
Rekonštrukcia Horskej záhrady v Český Krumlov je príkladom zodpovedného prístupu k ochrane historického a kultúrneho dedičstva. Dôraz sa kladie na zachovanie pôvodného charakteru a atmosféry miesta, pričom sa zároveň hľadajú moderné riešenia pre jeho sprístupnenie verejnosti. Tento prístup zahŕňa nielen obnovu samotnej záhrady a objektov, ale aj starostlivé odstraňovanie neskorších zásahov, ktoré by mohli ohroziť stabilitu alebo autenticitu pamiatky. Cieľom je vytvoriť priestor, ktorý je vizuálne atraktívny, informačne hodnotný a zároveň bezpečný pre návštevníkov.
Fotoateliér Seidel: Prechod pod Regionálne múzeum
V súvislosti s kultúrnou ponukou Českého Krumlova je dôležité spomenúť aj blížiaci sa prechod Múzea Fotoateliér Seidel pod správu Regionálneho múzea v Český Krumlov od 1. januára 2026. Tento krok, ktorý potvrdila Rada Jihočeského kraja, nadväzuje na dvadsaťročnú históriu projektu, ktorý sa zameriava na zachovanie jedinečného archívu, vybavenia a autentického fotografického ateliéru Josefa a Františka Seidelových. Prevod sa týka výlučne muzejnej činnosti, pričom budova zostáva vo vlastníctve Českokrumlovského rozvojového fondu. Plánované sú ďalšie projekty, vrátane výstavy „Seidel. Český Krumlov.“, ktorá má byť spustená v marci 2026. Múzeum Fotoateliér Seidel je považované za jednu z najcennejších kultúrnych inštitúcií v Český Krumlov, ktorá dokumentuje život na Šumave a v južných Čechách na prelome 19. a 20. storočia prostredníctvom desiatok tisíc negatívov.
Táto rekonštrukcia Horskej záhrady a jej začlenenie do širšej ponuky kultúrnych a historických zážitkov v Český Krumlov prispieva k zachovaniu a sprístupneniu tohto vzácneho fenoménu pre budúce generácie, pričom zároveň reflektuje historický význam a osvietenské ideály, ktoré stáli pri jej zrode.
tags: #cesky #krumlov #muzeum #rekonstrukcia