Ako sa orientovať vo svete e-kníh a objaviť krásu ženskej duše

E-knihy predstavujú modernú realitu, ktorá vznikla v roku 1971 ako paralela ku klasickým papierovým knihám. Hoci v mnohých diskusiách sú obe podoby knihy často stavané proti sebe, množstvo otázok, názorov a noviniek v tejto oblasti nás viedlo k tomu, aby sme tento súčasný fenomén rozpracovali podrobnejšie a zrozumiteľne pre každého, kto si to chce s e-knihou vyskúšať. Používatelia knižníc sa s e-knihami už dlhšie stretávajú v licencovaných elektronických databázach. V súčasnosti narastá záujem najmä mladých čitateľov o e-knihy, ktoré možno čítať v čítacích zariadeniach.

Elektronické čítačky kníh

Elektronické knihy v knižniciach: Súčasný stav a perspektívy

K tradičnej medziknižničnej výpožičnej službe pred rokmi pribudlo využívanie elektronických informačných zdrojov. V niektorých licencovaných databázach umožňujú voľný prístup aj k e-knihám. Pre čitateľov máme k dispozícii predplatené licencované databázy od veľkých dodávateľov plnotextových dokumentov, ako napríklad Springer či EBSCO. Sú medzi nimi aj e-knihy, ktoré patria k ponuke príslušného vydavateľa. Napríklad z momentálnej ponuky 40 000 e-kníh vydavateľstva Springer máme prístup k plnému textu približne 2 500 e-kníh. Ide o odborné publikácie z celého spektra vedných disciplín. Náš používateľ si ich môže čítať na počítači alebo čítačke v priestoroch knižnice, alebo doma cez vzdialený prístup. Nemôže si ich však v súlade s digitálnou ochranou autorských práv natrvalo uložiť do svojho počítača či na dátovú kartu svojho mobilu alebo čítačky. Podrobnejšie informácie sú publikované na www.ulib.sk v záložke e-knižnica. Ide zväčša o knihy v angličtine, nemčine a v menšom rozsahu aj v iných jazykoch. V prípade, že určitý titul vyšiel len elektronicky a nie je k nemu voľný prístup v databázach, resp. sa tam ani nenachádza, môžeme čitateľovi zabezpečiť nevyhnutnú časť, kapitolu cez medziknižničnú službu v tlačenej forme.

V rámci akvizičných nákupov sa knižnice usilujú získať kolekcie e-kníh z ponuky veľkých vydavateľstiev. V tejto súvislosti je však dôležité vypracovanie výpožičného protokolu pre tento typ dokumentov podľa odporúčaní medzinárodnej asociácie knižníc IFLA z roku 2010, ktoré si vyžaduje dôslednú prípravu a dohody s vydavateľstvami aj autorskými zväzmi. Rovnako dôležitá je aj otázka reálneho využitia týchto kolekcií, lebo ide len o odbornú literatúru. Ako príklad spoza hraníc môžeme spomenúť, že vo svojom knižničnom katalógu už má zaradenú kolekciu e-kníh napríklad Národní knihovna Českej republiky, ako aj iné národné a veľké odborné knižnice v zahraničí. Čitateľ si k vyhľadanej téme nájde medzi vybranými titulmi aj e-knihu z fondu tej ktorej knižnice a po prihlásení sa pod svojím heslom, rovnako ako si objednáva klasické knihy, dostane sa k plnému textu a môže si e-knihy stiahnuť do svojho počítača. Výhodou je, že tieto tituly sú prístupné 24 hodín denne pre viacerých používateľov súčasne, čo je pri odborných, profilových tituloch nedoceniteľné. Pre zaujímavosť uvedieme aj príklad zo Štátnej vedeckej knižnice v Banskej Bystrici, ktorá svoje čítacie zariadenie požičiava registrovaným čitateľom - jedno na prezenčné štúdium vo svojej študovni a druhé požičiava na zálohu (20 euro) absenčne na 14 dní.

Domáce e-knihy a digitalizácia starých diel

Doteraz sme hovorili najmä o zahraničnej literatúre. V prípade slovenských e-kníh sme zatiaľ nezaznamenali požiadavku na e-knihu z domácej, ani zahraničnej beletrie. Okrem voľne dostupných zdigitalizovaných textov projektu Zlatý fond denníka SME a projektu Klasici nemáme vo fonde slovenské e-knihy od súčasných autorov na zapožičanie, teda dočasné stiahnutie si na čítanie do čítacieho zariadenia alebo počítača.

Ak by niekto chcel napríklad starší titul, resp. vzácnu tlač z fondu knižnice vo forme e-knihy, je to možné, pokiaľ by išlo o literatúru, ktorá už nie je chránená autorským zákonom. Môže požiadať o jej digitalizáciu a môže si ju kúpiť a vlastniť v elektronickej podobe. Nemusí to byť iba z fondu knižnice. Táto služba je atraktívna pre svoju jednoduchosť a ľahkú prístupnosť a spolufinancuje ju Európska komisia v rámci programu Kultúra. Služba EoD (E-books on Demand) v duchu hesla „Vdýchnuť nový život starým knihám“ funguje od roku 2006 a zapojilo sa do nej v tom čase trinásť európskych knižníc z ôsmich krajín. Počas posledných troch rokov tieto aj ďalšie zapojené knižnice spolu zhotovili pre záujemcov približne 4000 e-kníh. Tieto sú po zdigitalizovaní a zverejnení voľné pre ďalších záujemcov.

EoD e-kniha je plnotextový PDF súbor zdigitalizovanej knihy, ktorý bol vytvorený na objednávku záujemcu (nemusí byť čitateľom knižnice) a nevzťahujú sa naň žiadne autorské práva. Ak je to možné, e-kniha obsahuje obrazy zdigitalizovanej originálnej (fyzickej) knihy a zároveň automaticky rozpoznaný plný text (OCR) knihy. Akékoľvek značky či poznámky na okraji nachádzajúce sa v originálnej knihe, sú aj v e-knihe.

Proces digitalizácie knihy

Šedá literatúra a iné zdroje e-kníh

Existuje celý rad ďalších typov cenných dokumentov, ktoré sa nedostanú na knižný trh a pulty kníhkupectiev. Ide o tzv. šedú literatúru, kam patria študijné materiály, diplomové a dizertačné práce, rôzne výskumné, technické správy, špeciálne analýzy, vládne dokumenty a pod. V Čechách sa už od roku 2008 buduje a tento rok by sa mal finalizovať projekt, ktorý má byť úložiskom tzv. šedej literatúry. Existujú aj európske repozitáre dizertačných prác a tejto literatúry, ktoré sú pre našich čitateľov rovnako atraktívne.

Iste by sme mohli uviesť niekoľko príkladov repozitárov, kde možno nájsť zaujímavé e-knihy a skopírovať si ich do svojich čítačiek - od megaprojektu Google Books počnúc po špecializované repozitáre odbornej alebo šedej literatúry končiac.

Očarujúca: Hlboké ponorenie do ženskej duše

Okrem technických aspektov e-kníh sa v poskytnutých materiáloch objavuje aj hlboko filozofický a psychologický pohľad na ženskú podstatu, ktorý je prezentovaný prostredníctvom recenzií a anotácií ku knihe „Očarujúca“ od Johna a Stasi Eldredge. Táto kniha sa venuje trom základným túžbam žien: byť milovaná, hrať nezastupiteľnú úlohu vo veľkom dobrodružstve a odhaliť svoju krásu. Autori tvrdia, že Boh stvoril ženu ako korunu stvorenia, stelesnenie Božej krásy, tajomstvá a zraniteľnosti. Odmietajú predstavu ideálnej ženy a zdôrazňujú, že Boh túži ženu zahrnúť svojou slávou.

Každá žena bola kedysi malé dievčatko s najcennejšími snami. Túži prežiť romantiku, hrať nezastupiteľnú úlohu vo veľkom dobrodružstve a stať sa kráskou v príbehu. S pribúdajúcimi rokmi, povinnosťami a problémami však môže do jej vnútra nenápadne preniknúť pocit zlyhania. Kniha „Očarujúca“ ponúka fascinujúcu správu: vaše srdce je dôležitejšie ako čokoľvek iné v celom stvorení. Boh prichádza ako hrdina príbehu, aby zachránil vaše srdce a urobil vás ženou, ktorá bude očarujúca, nielen pre Jeho oči.

Symbolická ilustrácia ženskej krásy

Kniha sa zaoberá otázkou krásy z mnohých pohľadov. Odpovedá žene na jej najhlbšiu otázku: „Som krásna? Bude mať niekto o mňa záujem? Neostanem sama?“ Neodpovedá však lacno. Vedie srdce ženy cestou uzdravovania do hlbín vlastnej duše a zároveň do srdca Boha, ktorý žene daroval svoju krásu. Autori potom ukazujú cestu, ako žena môže a má svoju krásu spoznávať, odhaľovať, a tým pozývať muža, aby kráčal s ňou cestou srdca ako jej ochranca. Krása ženy nie je niečo, čo treba skúmať a vylepšovať. Je to dar, ktorý je v srdci každej ženy.

Boh naozaj chce, aby ste vedeli, kto ste. Chce, aby ste chápali svoj život, aby ste vedeli, odkiaľ ste prišli a kam idete. Poskytuje to veľkú slobodu - slobodu bytia, darovania sa a lásky. Ste žena, nositeľka Božieho obrazu, koruna tvorstva. Boh si vás vyvolil predtým, ako stvoril čas a priestor. Ste úplne a vrúcne milovaná. Ste vzácna, hľadaná, milovaná vášnivou túžbou vášho Snúbenca, Ježiša. Ste nebezpečná svojou krásou a životodarnou silou. A ste veľmi potrebná. Môžete byť silná a nežná vďaka tomu, že ste boli ako žena vykúpená a zachránená. Cez vás Boh hovorí o svojom milosrdenstve, tajomstve, kráse a svojej túžbe po dôvernom vzťahu. Ste príťažlivá, môžete riskovať byť citlivá, ponúkať ľuďom hodnotu svojho života práve tak, ako aj svoje potreby, pretože ste chránená Božou láskou. Spolupracujete s Bohom prinášajúc život - vo svojich aktivitách, v práci i v živote ostatných ľudí. Vaše trpiace a prebúdzajúce sa srdce vás vedie priamo k Ježišovým nohám, kde na neho čakáte a slúžite mu. Oči jeho srdca boli a stále sú upreté na vás. Kráľ je očarený vašou krásou…

V knihe sa objavujú aj myšlienky o tom, ako sa môžeme strácať v toku myšlienok, ktoré pôsobia mimoriadne spontánne, čím pridávajú textu na autentickosti. Náš život možno vnímať ako mozaiku zloženú z jednotlivých spomienok. Skladá sa z bodiek, ktoré jednotlivca formujú a spolu vytvárajú obraz. Ľudská bytosť je nenásytná a večne nespokojná. Celý život utekáme za niečím, čo by naplnilo naše vnútro, ženieme sa za nepotrebnými túžbami a nevážime si to, čo máme. Bojíme sa straty času či premrhania, a tak skúšame nové veci.

Kniha „Očarujúca“ je preto nielen praktickým sprievodcom v digitálnom svete kníh, ale aj hlbokou reflexiou o ženskej identite, kráse a duchovnom naplnení. Ponúka pohľad na to, ako sa môžeme orientovať v informačnom mori a zároveň objaviť a prijať svoju vlastnú, jedinečnú hodnotu a krásu.

tags: #ako #byt #okuzlujuca #kniha