Cestovanie s deťmi, či už na prázdniny, rodinné výlety alebo za novými zážitkami, si vyžaduje dôkladnú prípravu. Jedným z kľúčových dokumentov, bez ktorého sa v mnohých prípadoch nezaobídete, je cestovný pas. Pre rodičov a zákonných zástupcov detí je preto nevyhnutné poznať celý proces jeho vybavenia, od podania žiadosti až po prevzatie hotového dokladu. Tento sprievodca poskytne komplexný prehľad o tom, ako vybaviť cestovný pas pre deti, pričom sa zameria na špecifické požiadavky a postupy platné pre maloletých občanov.

Kto môže požiadať o vydanie cestovného pasu pre dieťa?
Proces vybavenia cestovného pasu pre deti sa začína podaním žiadosti na ktoromkoľvek oddelení dokladov Policajného zboru. Pri žiadosti o pas musí byť prítomný jeden z rodičov alebo zákonný zástupca, a to spoločne s dieťaťom. Žiadosť o vydanie cestovného pasu podáva zákonný zástupca. Za občana mladšieho ako 15 rokov žiadosť o vydanie cestovného pasu podáva jeho zákonný zástupca, ktorého nemôže nikto zastúpiť. Dieťa však musí byť osobne prítomné. V prípade rozvedených či nezosobášených rodičov môže žiadosť podať ktorýkoľvek z nich. K podaniu žiadosti o pas stačí, ak príde iba jeden z rodičov s dieťaťom. Nemusia ísť obaja.
Osoba vo veku medzi 15 až 18 rokov môže požiadať o vydanie cestovného pasu aj sama. Občan starší ako 15 rokov je až do nadobudnutia spôsobilosti na právne úkony v plnom rozsahu povinný pripojiť k žiadosti o vydanie cestovného dokladu písomný súhlas zákonného zástupcu. Občan starší ako 15 rokov môže požiadať o vydanie cestovného pasu aj samostatne, stále však bude potrebný písomný súhlas rodiča alebo zákonného zástupcu.
Občan žijúci v zahraničí môže podať žiadosť o vydanie cestovného pasu aj na príslušnom zastupiteľskom úrade Slovenskej republiky. Žiadosť o vydanie cestovného pasu podáva osobne občan starší ako 15 rokov v mieste trvalého alebo prechodného pobytu, alebo v mieste, kde sa zdržiava. Na prechodný pobyt nemusí byť úradne prihlásený.
Potrebné dokumenty pri podaní žiadosti
Pri žiadosti o pas musí byť prítomný jeden z rodičov alebo zákonný zástupca, a to spoločne s dieťaťom. Potrebné je predložiť niekoľko dôležitých dokumentov. Pre prvú žiadosť o pas pre dieťa sa predkladá originál rodného listu dieťaťa. Občiansky preukaz rodiča alebo zákonného zástupcu je taktiež nevyhnutný. Ak dieťaťu chcete vybaviť nový pas, pretože platnosť starého pasu pomaly končí, nemusíte čakať, kým skončí platnosť „starého“ pasu. V tomto prípade už nie je potrebné predkladať znova rodný list dieťaťa. Pas, ktorého platnosť pomaly končí si môžete ponechať a odovzdať ho až pri vyzdvihnutí nového pasu.
V mimoriadnych prípadoch, napríklad pri technických problémoch, môže pracovník oddelenia dokladov žiadať aj ďalší matričný doklad, ak došlo k zmene matričnej udalosti (sobáš, narodenie). Ak došlo k zmene matričnej udalosti v zahraničí, je potrebné predložiť sobášny, resp. rodný list.
Pri žiadosti o zhotovenie fotografie priamo na polícii nie je potrebné predkladať fotografiu dieťaťa. Ak si však chcete nechať zhotoviť fotografiu vopred, musí spĺňať špecifické kritériá, ako je neutrálne pozadie a zreteľný pohľad dieťatka do objektívu.
Osobné prevzatie a biometrické údaje
Každý občan, bez ohľadu na vek, je povinný byť pri podaní žiadosti o vydanie cestovného pasu osobne prítomný a poskytnúť svoje biometrické údaje pre potreby vydania cestovného pasu. Dieťatko musí byť pri podaní žiadosti prítomné, a to aj v prípade bábätiek. Na mieste sa len vyhotoví fotografia a zapíšu potrebné údaje. Pracovníci oddelenia nasnímajú podobu tváre dieťaťa. Odtlačky prstov sa snímajú len deťom starším ako 12 rokov. Podpisujú sa len tie deti, ktoré sú už schopné sa podpísať.
Výnimkou sú občania, ktorí tak nemôžu urobiť pre bezvládnosť. Bezvládnym občanom sa žiadosť o vydanie cestovného pasu prijme prostredníctvom mobilného pracoviska, po dohode so žiadateľom. Žiadosť za občana, ktorý pre bezvládnosť z dôvodu dlhodobého pripútania na lôžko nemôže osobne podať žiadosť o vydanie cestovného pasu, môže podať jemu blízka osoba; iný občan môže podať žiadosť za takéhoto občana na základe osvedčenej plnej moci na zastupovanie.

Špecifické situácie a rady pre rodičov
Dieťa a fotografia: Ak je dieťatko ešte veľmi malé a nedokáže samé držať hlavičku, netreba sa obávať. Pri fotení na pas ho zvyčajne drží rodič, ktorý má cez seba bielu plachtu alebo látku. Ak idete obnoviť platnosť pasu pre dieťa, už nemusíte predkladať znovu rodný list.
Rozvedení alebo nežijúci rodičia: V prípade rozvedených či nezosobášených rodičov môže žiadosť podať ktorýkoľvek z nich. Ak sú rodičia maloletého dieťaťa rozvedení alebo nie sú zosobášení, obaja majú pri vybavovaní cestovného pasu pre dieťa rovnaké práva. Ktorýkoľvek z rodičov môže požiadať o vydanie pasu pre dieťa alebo ho vyzdvihnúť po vydaní.
Cestovanie s inou osobou: Ak dieťa do zahraničia cestuje v sprievode inej osoby ako rodiča (napríklad so starým rodičom, tetou…), môžu niektoré krajiny vyžadovať písomný súhlas rodičov s vycestovaním dieťaťa (dokonca aj notársky overený). Niektoré krajiny môžu pri cestovaní s jedným rodičom žiadať aj súhlas druhého rodiča alebo rodný list dieťaťa, najmä ak máte odlišné priezviská. Praktická rada: Ak vaše dieťa ide do zahraničia bez vás, napríklad na dovolenku so starými rodičmi, odporúča sa, aby ste im dali na to písomný súhlas (súhlas zákonného zástupcu). Niektoré krajiny takýto súhlas môžu vyžadovať, preto sa pred cestou o tom radšej informujte na príslušnom zastupiteľskom úrade štátu, ktorý vám zároveň odporučí v akej forme a jazyku je potrebné súhlas napísať. Na vycestovanie z územia Slovenskej republiky nie je potrebný písomný súhlas, postačuje platný cestovný pas dieťaťa. O tom, či takýto súhlas vyžaduje krajina, do ktorej sa cestuje, je potrebné sa informovať na zastupiteľskom úrade príslušnej krajiny alebo na Ministerstve zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky.
Dva cestovné pasy: Dieťa môže mať dokonca dva cestovné pasy a každý rodič môže mať pri sebe jeden pas pre dieťa. Mnoho ľudí o tom netuší, že občania SR starší ako 16 rokov môžu mať až dva platné cestovné pasy súčasne. Postup pri vybavovaní druhého cestovného pasu je úplne rovnaký ako v prípade toho prvého.
Občiansky preukaz ako cestovný doklad: Od 1. decembra 2019 môžu zákonní zástupcovia dieťaťa požiadať o vydanie občianskeho preukazu s podobou tváre dieťaťa a elektronickým čipom. Tento OP môže slúžiť ako cestovný doklad. Tak ako my dospelí cestujeme v krajinách EÚ iba na občiansky preukaz. Ale pozor, s OP nemôžete cestovať kamkoľvek, do iných krajín vo svete potrebujete cestovný pas rovnako aj deti. Preto im OP s čipom a podobou tváre nebude stačiť. Kam Vám stačí iba OP? Členské štáty Európskej únie, Island, do Lichtenštajnsko, Nórsko, Švajčiarsko, Čierna Hora, Bosna a Hercegovina, Severomacedónska republika, Srbsko, Albánsko, Gruzínsko, Moldavsko a Gibraltár. Dieťa (maloletý) cestujúce v rámci krajín EÚ môže cestovať na cestovný pas alebo občiansky preukaz. Vydávanie občianskych preukazov osobám mladším ako 15 rokov definuje zákon č. 395/2019 Z. z.
Komplexný sprievodca plánovaním vašej ďalšej dovolenky | Prieskum itinerára, rozpočet, balenie
Lehota a poplatky za vydanie pasu
Štandardná lehota na vybavenie cestovného pasu je 30 kalendárnych dní. Pre rýchlejšie vybavenie je možné zvoliť doručenie do 10 pracovných dní, alebo do 2 pracovných dní v urgentných prípadoch. Pre bezproblémové plánovanie dovolenky odporúčame požiadať o pas v predstihu, aby ste sa vyhli príplatkom za rýchlejšie doručenie. Ak občan potrebuje súrne vydať cestovný pas, t. j. skôr ako bude cestovný pas vyhotovený, môže podať žiadosť o vydanie druhého cestovného pasu v urýchlenej lehote.
Poplatky za vydanie cestovného pasu pre deti sa líšia podľa veku dieťaťa a doby vybavenia.
Dieťa do 6 rokov:
- do 30 dní - 12 eur
- do 10 pracovných dní - 24 eur
- do 2 pracovných dní - 36 eur
Dieťa od 6 do 16 rokov:
- do 30 dní - 20 eur
- do 10 pracovných dní - 40 eur
- do 2 pracovných dní - 60 eur
Dieťa staršie ako 16 rokov:
- do 30 dní - 50 eur
- do 10 pracovných dní - 100 eur
- do 2 pracovných dní - 150 eur
Poplatky sú aktuálne k 1. aprílu 2024.
Platnosť cestovného pasu pre dieťa
Platnosť cestovného pasu závisí od veku dieťaťa. Cestovný pas pre deti má rozdielnu dobu platnosti podľa veku:
- Deti do 6 rokov - pas platí 2 roky.
- Deti do 16 rokov - pas platí 5 rokov.
- Od 16 rokov - pas platí 10 rokov.
Nezabudnite tiež, že pas musí byť platný minimálne 6 mesiacov od plánovaného návratu z dovolenky.
Prevzatie vyhotoveného cestovného pasu
Vyhotovený cestovný pas vrátane urýchleného si môžete vyzdvihnúť len na oddelení dokladov príslušného Okresného riaditeľstva Policajného zboru, kde ste žiadosť podali. Za dieťa do 15 rokov môže cestovný pas vyzdvihnúť iba jeho zákonný zástupca alebo osoba, ktorá žiadosť podala (pestún, osvojiteľ, poručník… ). Vyhotovený cestovný pas občana staršieho ako 15 rokov môže prevziať blízka osoba (rodič, prarodič, súrodenec, manžel/ka, dospelé dieťa) aj bez splnomocnenia po predložení svojho dokladu totožnosti; iná osoba môže Váš cestovný pas prevziať po predložení svojho dokladu totožnosti a plnomocenstva na zastupovanie s osvedčeným podpisom.
Strata alebo odcudzenie cestovného pasu
Stratili ste cestovný doklad alebo vám ho ukradli? Udalosť bezodkladne ohláste ktorémukoľvek oddeleniu dokladov alebo ktorémukoľvek útvaru Policajného zboru. Inak vám hrozí pokuta až do výšky 331 eur. Ak cestovný pas stratíte v zahraničí, ohláste to na zastupiteľskom úrade Slovenskej republiky. Za stratu, odcudzenie alebo poškodenie cestovného pasu sa vyberá zvýšený správny poplatok.
Vydaných cestovných pasoch sa nevykonávajú žiadne dodatočné zmeny údajov; ak občan požaduje vykonať zmenu údajov, napr. pri zmene priezviska po sobáši, je potrebné požiadať o vydanie nového cestovného pasu.

Dôležité upozornenia
Niektoré letecké spoločnosti občiansky preukaz ako cestovný doklad neakceptujú. Cestovný pas je tiež potrebný, ak sa vydávate na plavbu. Lodné spoločnosti ho vyžadujú i v prípade, že na loď nastúpite v prístave, ktorý sa nachádza v krajine EÚ.
Niektoré krajiny ako napríklad USA, Kanada, Južná Afrika alebo Brazília vyžadujú písomný súhlas druhého rodiča, ak dieťa cestuje len s jedným rodičom alebo majú rodičia rozdielne priezviská. Tento súhlas pomáha zabrániť krajným situáciám ako sú únosy detí, ale slúži tiež na ochranu práv rodičov. Pre istotu si vždy pred cestou overte, či cieľová krajina vyžaduje súhlas druhého rodiča.
Vybavenie cestovného pasu pre deti môže byť jednoduché, ak poznáte postupy a všetko si naplánujete vopred. S týmito informáciami zvládnete tento proces bez zbytočných komplikácií a budete pripravení vyraziť na cestovateľské dobrodružstvo s celou rodinou.